{:en}My nursery a few months ago – White & Grey (until April){:}{:it}La mia nursery qualche mese fa – Bianca & Grigia (fino ad Aprile){:}

{:en}

Here I am, girls. How have you been? I’ve been wanting to show you the progress of my little Aurora’s nursery for a long time and today, browsing through some photos, I realized that only a few months ago it was completely another room. I took these photos in April and I wanted to show you how my nursery was organized. To date it has changed slightly as even the clothes in the drawers have increased not to mention the shoes and various toys. However, I really wanted to show it to you. Here I still thought that I would keep everything in the colors white and gray even if I love pink but considering that I have the house almost all gray and white I thought to keep the following colors for Aurora, not in the clothes but at least in the furniture. In the next article you will find out how the situation has evolved.

 

However, the bassinet is Delta Children, a company of which I have talked a lot in my articles because I love its style and especially the value for money. And as you may remember, it was the first purchase for little Aurora, I still did not know if it was a girl or a boy. Then there’s the changing table at Delta Children and the piece on top is by Serta, another super quality company. The carpet is super soft and ecological because it is eco-leather is by Kroma Carpet.
I organized the changing table like this: in the first large drawer I put the thing that I think I will use most: the diapers and wipes (in my case are from Parasol). In the second drawer I put the shoes and dresses of Aurora that are already mostly pink already (the gray ones are from when I did not know the sex yet, remember that my initial intuition told me it was a boy), then the various bows and headbands for hair and in the third and last drawer the blankets and games. Deciding to keep some stuffed animals out for aesthetics. Then Aurora’s first bath shampoo is from Public Goods, a company I love because it produces extremely healthy products with natural ingredients and a great piece. Also as a wall decoration there is the custom inscription with the name of Aurora of Kikki and Franki mirrored effect. What can I say? All in all, all these little details have made Aurora’s bedroom a super stylish little nest.

{:}{:it}

Eccomi qui ragazze. Come state? è da tempo che volevo farvi vedere i progressi della nursery della mia piccola Aurora e oggi scorrendo un pò di foto mi sono resa conto di come solo qualche mese fa fosse completamente un’altra stanza. Queste foto le ho scattate ad aprile e avrei voluto mostrarvi l’organizzazione della mia nursery. Ad oggi è leggermente cambiata in quanto anche i vestitini nei cassetti sono aumentati per non parlare delle scarpine e giochini vari. Comunque ci tenevo tantissimo a mostrarvela. Qui pensavo ancora che avrei mantenuto tutto nei colori bianco e grigio anche se amo il rosa ma considerando che ho la casa praticamente tutta grigia e bianca pensavo di mantenere i seguenti colori anche per Aurora, non nei vestiti ma almeno nell’arredamento. Nel prossimo articolo scoprirete come si è evoluta la situazione.

Comunque la culla è di Delta Children, azienda di cui vi ho parlato molto nei miei articoli in quanto amo il suo stile e sopratutto il rapporto qualità-prezzo. E come vi ricorderete senza altro è stato il primo acquisto per la piccola Aurora, ancora non sapevo se era una femminuccia o un maschietto. Poi sempre di Delta Children c’è il fasciatoio e il pezzo sopra è di Serta un’altra azienda super di qualità. Il tappeto super morbido ed ecologico in quanto è di eco-pelle è di Kroma Carpet.
Il fasciatoio l ‘ho organizzato così: nel primo ampio cassetto ho messo la cosa che credo utilizzerò maggiormente: i pannolini e le salviette (nel mio caso sono di Parasol). Nel secondo cassetto ho messo le scarpine e i vestitini di Aurora che sono già per la maggior parte rosa già (quelli grigi sono di quando non sapevo ancora il sesso, ricordatevi che il mio intuito iniziale mi diceva che fosse un maschietto), poi i vari fiocchi e fasce per capelli e nel terzo ed ultimo cassetto le coperte e i giochi. Decidendo di tenere qualche peluche fuori per estetica. Poi lo shampoo per i primi bagnetti di Aurora è di Public Goods, azienda che amo in quanto produce prodotti estremamente salutari con ingredienti naturali e un pezzo ottimo. Inoltre come decoro da muro c’è la scritta personalizzata col nome di Aurora di Kikki and Franki effetto specchiato. Che dire? Nell’insieme tutti questi piccoli dettagli hanno reso la cameretta di Aurora il suo piccolo nido super stiloso.

{:}

Hello girls, women, mothers or why not? Those who will soon be mothers like me. I’m Sara born in 1991, Italian but currently living in the United States. I lived in New York for a year, and now I live in Miami Beach.